You can resize a running Android emulator by setting the window’s scale factor. You’ll need to telnet to the running emulator. Then, just enter the window scale command.
Enter telnet localhost port_number
Then, enter window scale some_fractional_size
See the picture for examples of those commands in action. Pretty cool.
